Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (V) (4) › 194

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
caesarem: caesar: Caesar, Kaiser
cicerone: cicero: EN: Cicero
confestim: confestim: unverzüglich, EN: immediately, suddenly
intercipiuntur: intercipere: mitten auf dem Weg auffangen
litterae: littera: Buchstabe, Brief
magnis: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
missi: missus: Sendung, Schicken, Bote
Mittuntur: mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
obsessis: obsidere: bedrängen, belagern
omnibus: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
pertulissent: perferre: überbringen, ans Ziel tragen, abgeben, befördern
praemiis: praemium: Belohnung, Vorteil, Lohn
propositis: proponere: vorschlagen, darlegen, in Aussicht stellen, schildern, vorlegen, vortragen; propositum: Vorsatz, Plan
si: si: wenn, ob, falls
viis: via: Straße, Weg, Pfad, Bahn, Fahrweg