Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Gallico (IV)  ›  081

Volusenum cum navi longa praemittit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von mariam.842 am 09.12.2020
Er schickt Volusenus mit einem langen Schiff voraus.

Analyse der Wortformen

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

longa

longus: lang, langwierig

navi

nare: schwimmen, treiben

navis: Schiff

navus: fleißig, rührig, tüchtig

praemittit

praemittere: vorausschicken

Volusenum

senex: Greis, alter Mann, alt, greis, betragt

senus: EN: six each (pl.)

sex: sechs

Ähnliche Textstellen

• Postea aliquanto ipsos quoque tempestas vehementius iactare
• Heluium cum quattuor milibus peditum et quingentis
• Omnia ista in longa vita sunt, quomodo