Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (IV) (3) › 149

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
castra: castra: Lager, Kaserne; castrare: kastrieren, entmannen; castrum: Burg, Festung, Lager (im Plural)
celeriter: celeriter: schnell, zügig
coacta: coactare: EN: compel; coactum: erzwungen, EN: thick/fulled covering; coactus: Zwang, erzwungen, EN: coercive, EN: compulsion, constraint, force, coercion; cogere: zwingen, versammeln, zusammentreiben, erzwingen
equitatusque: equitare: reiten
His: hic: hier, dieser, diese, dieses
magna: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
multitudine: multitudo: Menge, Menschenmenge, Vielzahl
peditatus: peditatus: Fußvolk, EN: infantry
rebus: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
venerunt: venire: kommen
equitatusque: usque: bis, in einem fort