Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (III) (4) › 179

Analyse der Wortformen

Bibulum: bibulus: durstig, EN: fond of drinking, ever thirsty
deduxerat: deducere: wegführen, wegbringen, hinabführen, abziehen, geleiten
equitesque: eques: Reiter, Ritter; equitare: reiten
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
habuerant: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
legiones: legio: Legion (ca. 6000 Soldaten)
obsidione: obsidio: Belagerung, EN: siege
equitesque: que: und
syria: syria: das Land Syrien, EN: Syria