Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (I) (8) › 388

Analyse der Wortformen

cognito: cognitus: bekannt, erprobt, bewährt, erwiesen, Kennenlernen; cognoscere: erfahren, erkennen, kennenlernen, bemerken, kennen (Perfekt), wissen (Perfekt)
conclamari: conclamare: aufschreien
dari: dare: geben
et: et: und, auch, und auch
iubet: iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen
militari: militare: als Soldat dienen; militaris: militärisch, soldatisch, kriegerisch, Kriegs-, Militär-
more: morus: Maulbeerbaum; mos: Brauch, Sitte, Wille, Vorschrift; movere: bewegen, anregen, erregen, antreiben, beeindrucken, beeinflussen
Quo: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)
signum: signum: Zeichen, Merkmal, Anzeichen
vasa: vas: Gefäß, Vase, Bürge; vasum: Gefäß, EN: vessel/dish