Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (I) (3) › 109

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
antecursoribus: antecursor: EN: scout, forerunner
caesaris: caesar: Caesar, Kaiser
celeriter: celeriter: schnell, zügig
commisso: commissum: Vergehen, Unternehmen, EN: undertaking, enterprise; committere: anvertrauen, zulassen, zusammenbringen, überlassen
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
domitiani: domitianus: EN: Domitian (Emperor 81-96)
Ibi: ibi: dort, da; ibis: Ibis (Vogel)
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
oppidum: oppidum: Festung, Stadt, Kleinstadt
ponte: pons: Brücke; pontus: Meer, Pontus (Provinz in Kleinasien)
proelio: proelium: Kampf, Schlacht
receperunt: recipere: zurücknehmen, aufnehmen, zurückerhalten, als Gast aufnehmen, wiederbekommen
repulsi: repellere: abweisen, zurückstoßen, zurücktreiben, kritisieren