Castra eo tempore a· hostilius in thessalia circa palaepharsalum habebat, sicut nulla re bellica memorabili gesta, ita ad iunctam militarem disciplinam ab effusa licentia formato milite et sociis cum fide cultis et ab omni genere iniuriae defensis.
von henri9827 am 23.07.2015
Hostilius hatte zu dieser Zeit sein Lager in Thessalien um Palaepharsalus, sowohl ohne eine erinnerungswürdige kriegerische Tat, als auch mit Soldaten, die von zügelloser Willkür zu militärischer Disziplin geformt worden waren, und mit Verbündeten, die mit Treue behandelt und vor jeder Art von Verletzung geschützt worden waren.
von Christine am 30.08.2022
Zu jener Zeit unterhielt Hostilius ein Lager in Thessalien nahe Pharsalus, und obwohl er keine bemerkenswerten militärischen Aktionen durchführte, gelang es ihm dennoch, seine Truppen nach ihrer vorherigen undisziplinierten Haltung unter eine ordnungsgemäße militärische Disziplin zu bringen, indem er die Verbündeten respektvoll behandelte und sie vor jeglicher Art von Schaden schützte.