Quibus splendore suo restituto perpennam extemplo mittit ad conprehendendos amicos cognatosque regis; qui meteonem, labeatium gentis urbem, profectus etleuam uxorem cum filiis duobus, scerdilaedo pleuratoque, et carauantium fratrem scodram in castra adduxit.
von noel854 am 05.04.2022
Nachdem er diese Dinge in ihren früheren Glanz versetzt hatte, sandte er Perpenna sofort aus, um die Freunde und Familienmitglieder des Königs zu fangen. Perpenna ging nach Meteone, einer Stadt der Labeates, und brachte die Königsfrau Etleua mit ihren zwei Söhnen, Scerdilaedus und Pleuratus, sowie seinem Bruder Carauantius ins Lager nach Scodra.
von mira.a am 28.10.2016
Nachdem die Dinge in ihrem Glanz wiederhergestellt waren, sendet er sofort Perpenna aus, um die Freunde und Verwandten des Königs zu fangen; dieser begab sich nach Meteone, einer Stadt des Labeates-Volkes, und brachte Etleua, die Ehefrau, mit zwei Söhnen, Scerdilaedus und Pleuratus, sowie Carauantius, den Bruder, ins Lager.