Ipsis quoque romanis de se cogitandum fuisset, quando neque manere amissa thessalia, unde exercitus alebatur, potuissent, neque progredi, cum ex aduerso castra macedonum essent.
von wilhelm.974 am 21.02.2024
Die Römer selbst hätten über sich nachdenken müssen, da sie weder hätten bleiben können, nachdem Thessalien verloren war, von wo aus das Heer versorgt wurde, noch hätten vorrücken können, da das Lager der Makedonen ihnen gegenüber lag.
von lias.o am 24.07.2020
Die Römer hätten sich um ihre eigene Lage sorgen müssen, da sie weder nach dem Verlust Thessaliens, ihrer Versorgungsquelle, an Ort und Stelle bleiben noch vorwärts marschieren konnten, da das makedonische Lager direkt vor ihnen stand.