Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XLII)  ›  590

Namque sycurium est sub radicibus ossae montis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von elina949 am 22.04.2016
Denn Sycurium liegt unter den Wurzeln des Ossa-Berges.

von noah.e am 30.07.2020
Die Stadt Sycurium liegt am Fuß des Berges Ossa.

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

montis

mons: Gebirge, Berg

Namque

namque: denn, nämlich, wahrlich

ossae

os: Knochen, Gerippe, Gebein, Mund, Öffnung, Gesicht, Maul

radicibus

radix: Wurzel

sub

sub: unter, am Fuße von

Ähnliche Textstellen

• Namque sycurium est sub radicibus ossae montis.
• Sita est in radicibus ossae montis, qua
• Sita est in radicibus ossae montis, qua