Decemuiri lustrandum oppidum, supplicationem obsecrationemque habendam, uictimis maioribus sacrificandum et in capitolio romae et in campania ad mineruae promunturium renuntiarunt; ludos per decem dies ioui optimo maximo primo quoque die faciendos.
von konradt958 am 12.05.2014
Die Decemuiri verkündeten, dass die Stadt gereinigt werden müsse, dass eine Bittfeier und Beschwörung abgehalten werden müsse, dass Opfer mit größeren Opfertieren sowohl im Kapitol von Rom als auch in Kampanien am Vorgebirge der Minerva dargebracht werden müssen; dass Spiele zu Ehren des Jupiter Optimus Maximus zehn Tage lang am ersten möglichen Tag veranstaltet werden müssen.
von karoline.8915 am 10.03.2018
Der Zehnmännerrat verkündete, dass die Stadt gereinigt werden müsse, öffentliche Gebete und religiöse Zeremonien abgehalten werden müssten und große Tieropfer sowohl auf dem Kapitol in Rom als auch an Minervas Vorgebirge in Kampanien dargebracht werden sollten. Sie erklärten zudem, dass zu Ehren von Jupiter dem Besten und Größten Spiele über zehn Tage abgehalten werden sollten, beginnend so bald wie möglich.