Quo cum subire bastarnae uellent, quali tempestate gallos spoliantes delphos fama est peremptos esse, talis tum bastarnas nequiquam ad iuga montium appropinquantes oppressit.
von erick949 am 22.06.2014
Als die Bastarnae an diesen Ort vordringen wollten, überwältigte sie ein Sturm, wie er der Überlieferung nach die Galli bei der Plünderung von Delphi zerstört haben soll - ein solcher Sturm erfasste dann die vergeblich an den Bergrücken herannahenden Bastarnae.
von moritz.m am 18.04.2023
Als die Bastarnae versuchten, in diese Region vorzudringen, wurden sie von einem Sturm getroffen, der jenem glich, der laut Legende die Gallier beim Plündern von Delphi zerstört hatte. Der Sturm traf sie, als sie sich den Gebirgspässen näherten und machte ihr Vorhaben zunichte.