Ibi cum velut saeptos montium altitudo teneret gallos, circumspectarentque quanam per iuncta caelo iuga in alium orbem terrarum transirent, religio etiam tenuit quod allatum est advenas quaerentes agrum ab saluum gente oppugnari.
von arian.v am 19.05.2022
Als die Gallier sich von ragenden Bergen eingeengt sahen und nach einem Weg über Gipfel suchten, die scheinbar den Himmel berührten, um in einen anderen Teil der Welt zu gelangen, wurden sie auch von einer Furcht zurückgehalten, nachdem sie gehört hatten, dass der Saluvische Stamm andere Siedler, die Land suchten, angriff.
von thomas933 am 17.02.2020
Dort, als ob eingeschlossen, hielt die Höhe der Berge die Galler, und sie blickten umher, auf welche Weise sie durch die dem Himmel verbundenen Bergkämme in einen anderen Erdkreis gelangen könnten, wobei sie auch von religiöser Furcht gehalten wurden, weil berichtet wurde, dass Fremde, die Land suchten, von den Saluviern angegriffen würden.