Eadem tempestas et in capitolio aliquot signa prostrauit fulminibusque complura loca deformauit, aedem iouis tarracinae, aedem albam capuae portamque romanam; muri pinnae aliquot locis decussae erant.
von viktor.c am 04.09.2017
Dasselbe Unwetter warf mehrere Statuen im Kapitol nieder und entststellte zahlreiche Orte mit Blitzschlägen, den Iuppiter-Tempel in Tarracina, den weißen Tempel in Capua und das römische Tor; die Zinnen der Mauern waren an mehreren Stellen heruntergerissen worden.
von zoey935 am 15.02.2020
Derselbe Sturm warf mehrere Statuen auf dem Kapitol um und beschädigte zahlreiche Orte durch Blitzeinschläge, darunter den Tempel des Jupiter in Terracina, den weißen Tempel in Capua und das römische Tor. Die Mauerzinnen wurden an mehreren Stellen niedergerissen.