Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (XL) › 044

Übersetzungen auf Latein.me

von kian.949 am 16.11.2020
Manche starben auf die eine, manche auf die andere Weise, und halb tot wurden sie über Bord geworfen.

Alii: alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer; alii: die einen ... die anderen (alii ... alii)
alio: alium: das Andere; alius: der eine, ein anderer; alio: anderswohin, andernfalls, zu anderen Leuten, überhaupt, ohnehin, another direction
leto: letum: Tod; letare: EN: kill
absumpti: absumere: verbringen, vergeuden, aufbrauchen, verbrauchen
semianimes: semianimis: halbtot
e: e: aus, von ... an, von ... aus, von ... her, aus ... heraus
naue: navus: fleißig, rührig, tüchtig; navis: Schiff
praecipitantur: praecipitare: herabstürzen, kopfüber herabstürzen