Ceterum responsum ita perplexum fuit, ut et achaei sibi de lacedaemone permissum acciperent, et lacedaemonii non omnia concessa iis interpretarentur.
von annabell826 am 13.06.2016
Zudem war die Antwort so mehrdeutig, dass die Achaeer glaubten, ihnen sei die Herrschaft über Sparta gewährt worden, während die Spartaner verstanden, dass ihnen nicht alles zugestanden worden war.
von aalyha963 am 07.07.2024
Überdies war die Antwort so verwirrend, dass sowohl die Achaier davon ausgingen, ihnen sei bezüglich Lakedämons etwas gestattet worden, als auch die Lakedämonier interpretierten, dass ihnen nicht alles zugestanden worden sei.