Acilio, quia id expectari sciebat, satius uisum est inopinatam adgredi rem et lamiam oppugnare; nam et a philippo prope ad excidium adductos esse, et tunc eo ipso, quod nihil tale timerent, opprimi incautos posse.
von nelly.874 am 17.09.2019
An Acilius schien es, da er wusste, dass dies erwartet wurde, besser, eine unerwartete Handlung zu unternehmen und Lamia anzugreifen; denn sie waren von Philippus fast zur Vernichtung geführt worden, und in diesem Moment, da sie nichts Derartiges befürchteten, konnten sie ahnungslos überwältigt werden.
von lilja.9843 am 04.08.2017
Acilius entschied, dass es besser wäre, unerwartet zu handeln und Lamia anzugreifen, da er wusste, dass sie seine Züge erwarteten. Seine Überlegung war, dass Philipp sie bereits fast zerstört hatte, und dass sie nun, gerade weil sie keine Gefahr erwarteten, überrascht werden könnten.