Alii principio belli, a chalcide oreum petentem, circumuentum ab regiis nauibus tradunt; alii, postquam transitum in asiam est, cum turma fregellana missum exploratum ad regia castra, effuso obuiam equitatu cum reciperet sese, in eo tumultu delapsum ex equo cum duobus equitibus oppressum, ita ad regem deductum esse.
von isabell.858 am 24.08.2023
Einige berichten, dass er zu Beginn des Krieges, während er Oreum von Chalcis aus suchte, von königlichen Schiffen abgefangen wurde; andere (berichten), dass er, nachdem der Übergang nach Asien vollzogen war, mit einer Fregellan-Schwadron zur Aufklärung des königlichen Lagers entsandt, als die Kavallerie ihnen entgegenstürmte, während er sich zurückzog, im Tumult vom Pferd fiel und von zwei Reitern überwältigt wurde, und so zum König geführt wurde.
von lenni.f am 07.06.2017
Manche berichten, dass er zu Beginn des Krieges von königlichen Schiffen gefangen genommen wurde, während er von Chalcis nach Oreum reiste. Andere sagen, es geschah nach der Überquerung nach Asien, als er mit einer Kavallerie-Einheit aus Fregellae ausgesandt wurde, um das königliche Lager auszukundschaften. Laut ihnen stürmte feindliche Kavallerie heraus, um ihnen zu begegnen, und während seiner Flucht stürzte er im Chaos von seinem Pferd, wurde zusammen mit zwei anderen Reitern überwältigt und dann zum König gebracht.