Philopoemen, praeterquam quod ita quinctio placeret, et ipse existimabat classem romanam expectandam, quae a mari gytheum tueri posset; sed metuens ne dilationem res non pateretur et non gytheum solum sed praesidium quoque missum ad tuendam urbem amitteretur, naues achaeorum deduxit.
von andreas.942 am 26.02.2016
Obwohl Philopoemen mit Quinctius übereinstimmte, dass sie die römische Flotte erwarten sollten, die Gytheum vom Meer aus schützen könnte, befürchtete er, dass jede Verzögerung gefährlich wäre und sie nicht nur Gytheum, sondern auch die zur Verteidigung der Stadt entsandte Garnison verlieren könnten. Daher entschied er sich, die achäischen Schiffe in See zu stechen.
