Et ut secundis auribus accipi orationem animaduertit et infimorum quoque libertati grauem esse superbiam eorum, legem extemplo promulgauit pertulitque ut in singulos annos iudices legerentur neu quis biennium continuum iudex esset.
von ciara855 am 11.05.2020
Als er erkannte, dass seine Rede gut aufgenommen wurde und die Arroganz der Mächtigen sogar die Freiheit der ärmsten Bürger bedrückte, schlug er unverzüglich ein Gesetz vor und brachte es durch, das vorschrieb, dass Richter jährlich gewählt werden und niemand zwei aufeinanderfolgende Jahre als Richter dienen dürfe.
von amira8953 am 07.04.2022
Und als er bemerkte, dass die Rede mit geneigten Ohren aufgenommen wurde und dass die Arroganz derselben selbst die Freiheit der Niedersten bedrückend war, verkündete und führte er sofort ein Gesetz durch, dass Richter für einzelne Jahre gewählt werden sollten und dass niemand zwei aufeinanderfolgende aufeinanderfolgende Jahre Richter sein dürfe.