Itaque imperat laelio ut per colles quam occultissimo itinere circumducat equites segregetque quantum possit equestrem a pedestri pugnam: ipse omnia signa peditum in hostes uertit; quattuor cohortes in fronte statuit quia latius pandere aciem non poterat.
von maria.n am 19.09.2015
Daher befiehlt er Laelius, durch die Hügel auf einem möglichst verborgenen Weg die Kavallerie zu führen und die Kavallerieschlacht von der Infanterieschlacht so weit wie möglich zu trennen: Er selbst wendet alle Standarten der Infanterie gegen die Feinde; er platziert vier Kohorten in der vorderen Linie, weil er die Schlachtlinie nicht breiter ausbreiten konnte.