Inde ubi id temporis uisum quo de die epulatis iam uini satias principiumque somni esset, signi unius milites ferre scalas iussit; et ad mille fere armati tenui agmine per silentium eo deducti.
von nisa.941 am 15.08.2020
Dann, als er den Moment für richtig hielt - wenn diejenigen, die den ganzen Tag gefeiert hatten, nun vom Wein gesättigt und schläfrig wurden - befahl er den Soldaten einer einzelnen Einheit, Leitern zu bringen; und etwa tausend bewaffnete Männer wurden leise in einer dünnen Kolonne dorthin geführt.
von kristof835 am 01.07.2021
Als es dann der Zeitpunkt zu sein schien, an dem diejenigen, die den Tag über geschmaust hatten, nun eine Genugtuung durch Wein und den Beginn des Schlafes erfuhren, befahl er den Soldaten eines Standartentrupps, Leitern zu tragen; und etwa tausend bewaffnete Männer wurden in einer dünnen Kolonne durch die Stille geführt.