Gracchum iam nudatum praesidio uiuum capere poeni nituntur; ceterum conspicatus lucanum hospitem inter hostes adeo infestus confertos inuasit ut parci ei sine multorum pernicie non posset.
von hanna.963 am 05.10.2024
Gracchus, nunmehr jeder Deckung beraubt, bemühten sich die Karthager, ihn lebend zu fangen; als er jedoch seinen lukanischen Gastfreund zwischen den Feinden erblickte, stürmte er so feindselig in deren dichte Reihen, dass es unmöglich war, ihn zu verschonen, ohne viele zu vernichten.
von Leo am 01.10.2024
Die Karthager versuchten, Gracchus lebend zu fangen, nachdem er seinen Schutz verloren hatte. Als er jedoch seinen lukanischen Freund unter den Feinden entdeckte, stürmte er so heftig in ihre dichten Reihen, dass sie sein Leben nicht verschonen konnten, ohne viele ihrer eigenen Männer zu verlieren.