Interim marcellus cum tertia fere parte exercitus ad recipiendas urbes profectus quae in motu rerum ad carthaginienses defecerant, helorum atque herbesum dedentibus ipsis recipit, megara ui capta diruit ac diripuit ad reliquorum ac maxime syracusanorum terrorem.
von amelia.863 am 21.06.2020
Inzwischen zog Marcellus mit ungefähr einem Drittel des Heeres aus, um die Städte zurückzugewinnen, die während der Unruhen zu den Karthagern übergelaufen waren. Er eroberte Helorum und Herbesum, die sich selbst ergaben, und Megara, das er mit Gewalt einnahm, zerstörte und plünderte, um die anderen und insbesondere die Syrakusaner in Schrecken zu versetzen.
von iain866 am 17.05.2018
Inzwischen zog Marcellus mit etwa einem Drittel seiner Armee aus, um die Städte zurückzuerobern, die während der Unruhen auf die Seite der Karthager gewechselt waren. Helorus und Herbesus gewann er durch deren freiwillige Kapitulation zurück, dann eroberte er Megara mit Gewalt, zerstörte und plünderte es, um die anderen Städte, insbesondere Syrakus, einzuschüchtern.