Itaque fremere multitudo et in locum adranodori ac themisti, nam ambo praetores fuerant, comitia poscere quae nequaquam ex sententia praetorum futura essent.
von elyas.w am 12.11.2016
Die Menge war daher in Aufruhr und forderte Neuwahlen, um Adranodorus und Themistus zu ersetzen, die beide als Magistrate gedient hatten – wobei diese Wahlen ganz sicher nicht so ausgehen würden, wie es die Magistrate wollten.
von colin.916 am 29.05.2018
Und so brüllte die Menge und forderte Wahlen an Stelle von Adranodorus und Themistus (denn beide waren Prätoren gewesen), Wahlen, die keineswegs den Wünschen der Prätoren entsprechen würden.