Nihil ibi uiolatum neque usquam uia excessum est, apparebatque non id modestia militum aut ducis nisi ad conciliandos animos tarentinorum fieri.
von noa.c am 29.04.2016
Es wurde dort nichts beschädigt und niemand wich von seiner Route ab, und es war offensichtlich, dass dieses gute Verhalten der Truppen und ihres Kommandeurs nur dazu diente, die Bewohner von Tarent zu gewinnen.
von nur.e am 07.07.2016
Es wurde nichts verletzt, und nirgendwo wich man vom Weg ab, und es war offensichtlich, dass dies nicht durch Zurückhaltung der Soldaten oder des Führers geschah, außer um die Gemüter der Tarentiner zu besänftigen.