Magni dictatores cum magistris equitum, bini consules cum binis consularibus exercitibus ingrediebantur fines nostros; ante explorato et subsidiis positis et sub signis ad populandum ducebant; nunc propraetoris univs et parui ad tuendam nolam praesidii praeda sumus; iam ne manipulatim quidem sed latronum modo percursant totis finibus nostris neglegentius quam si in romano uagarentur agro.
von lucia.n am 17.08.2024
Große Diktatoren mit Reitern, Konsulenpaare mit konsularen Armeen drangen in unsere Gebiete ein; nachdem sie vorausgekundschaftet und Reserven platziert hatten, führten sie unter ihren Standarten zum Plündern; jetzt sind wir die Beute eines Propraetors und einer kleinen Garnison zum Schutz von Nola; jetzt durchqueren sie nicht einmal mehr in Manipeln, sondern wie Räuber alle unsere Gebiete, sorgloser als wenn sie durch römisches Gebiet streiften.
von enes.v am 27.12.2014
In der Vergangenheit drangen mächtige Diktatoren mit ihren Reitern und Konsulenpaare mit ihren doppelten Konsulararmeen in unsere Lande ein; sie führten organisierte Überfälle mit Vorhut, Reservetruppen und ordentlichen Militärstandarten durch. Doch jetzt sind wir nur noch leichte Beute für einen einzelnen Proprätor und seine winzige Garnison, die angeblich Nola schützen soll. Sie führen nicht einmal mehr Überfälle in regulären Militäreinheiten durch - sondern durchqueren unser gesamtes Gebiet wie gewöhnliche Diebe, noch sorgloser, als würden sie durch römisches Land streifen.