Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXIII)  ›  377

Par navium numerus q· fuluio praetori urbano decretus ad suburbana litora tutanda.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Par
par: gleich, gepaart, ebenbürtig
navium
navis: Schiff
numerus
numerus: Anzahl, Zahl, Nummer
q
q:
praetori
praetor: Prätor, Rechtsbeamter, Feldherr, Vorsteher, Statthalter
praetorium: Feldherrnzelt
urbano
urbanus: städtisch, kultuviert
decretus
decernere: beschließen, entscheiden, zuerkennen
ad
ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
suburbana
suburbanus: vorstädtisch
litora
litus: Küste, Strand, Meeresufer, Ufer
tutanda
tutare: verteidigen, beschützen, behüten, bewachen

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum