De exercitibus ita decreverunt ut duabus legionibus urbanis ti· sempronius consul cales ad conveniendum diem ediceret; inde eae legiones in castra claudiana supra suessulam deducerentur.
von aurora.u am 19.08.2020
Sie trafen folgende Entscheidung über die Armeen: Der Konsul Tiberius Sempronius sollte einen Termin festlegen, damit zwei Stadtlegionen sich in Cales versammeln, und von dort sollten diese Legionen in das Lager Claudiana verlegt werden, das oberhalb von Suessula liegt.
von aliya8986 am 28.06.2023
Was die Heere betraf, beschlossen sie wie folgt: Tiberius Sempronius, der Konsul, sollte mit zwei Stadtlegionen in Cales den Tag der Versammlung ausrufen; von dort sollten diese Legionen in das Lager Claudiana oberhalb von Suessula geführt werden.