Multiplex caedes utrimque facta traditur ab aliis; ego praeterquam quod nihil auctum ex uano uelim, quo nimis inclinant ferme scribentium animi, fabium, aequalem temporibus huiusce belli, potissimum auctorem habui.
von emely.g am 25.12.2020
Ein vielfältiger Schlachtenmord auf beiden Seiten wird von anderen überliefert; ich hingegen, außer dass ich nichts übertrieben wissen möchte, was aus Unwahrheit stammt - wozu die Geister der Schreiber allzu sehr neigen - hatte Fabius, der Zeitgenosse dieses Krieges, als meinen wichtigsten Gewährsmann.
von willy.9934 am 02.05.2016
Andere berichten von massiven Verlusten auf beiden Seiten, aber ich verzichte darauf, Übertreibungen einzubeziehen - etwas, wozu Autoren allzu oft neigen - und stütze mich hauptsächlich auf Fabius, der zur Zeit dieses Krieges lebte, als meine Quelle.