Et sua sponte apparebat tuta celeribus consiliis praepositurum, et, quo id constantius perseueraret, q· fabius maximus sic eum proficiscentem adlocutus fertur.
von ahmed8939 am 02.10.2022
Es war offensichtlich, dass er von Natur aus vorsichtige Handlungen übereilten Entscheidungen vorziehen würde, und um ihn in diesem Entschluss zu bestärken, soll Fabius Maximus, wie überliefert wird, vor seiner Abreise folgende Worte an ihn gerichtet haben.
von anabel.r am 02.06.2015
Und von sich aus war es offensichtlich, dass er sichere Dinge schnellen Ratschlägen vorziehen würde, und damit er darin noch beharrlicher durchhalten könne, soll Quintus Fabius Maximus ihn, als er aufbrach, mit folgenden Worten angesprochen haben.