Quamquam pleraque ab dominis de industria corrupta erant et in caedibus vix ullum discrimen aetatis ira fecerat et captivi militum praeda fuerant, tamen et ex pretio rerum venditarum aliquantum pecuniae redactum esse constat et multam pretiosam supellectilem vestemque missam carthaginem.
von haily858 am 17.12.2021
Obwohl die Besitzer die meisten Dinge absichtlich zerstört hatten und die Tötungen fast niemanden verschont hatten, unabhängig vom Alter, und die Soldaten die Gefangenen als Beute betrachtet hatten, steht fest, dass sie dennoch einen beträchtlichen Geldbetrag aus dem Verkauf von Gegenständen erlösten und viele wertvolle Möbelstücke und Kleidungsstücke nach Karthago schickten.
von lorenz.x am 20.12.2017
Obwohl die meisten Dinge von den Herren absichtlich zerstört worden waren und bei den Schlachtungen der Zorn kaum einen Altersunterschied gemacht hatte und die Gefangenen Beute der Soldaten gewesen waren, steht dennoch fest, dass sowohl ein gewisser Geldbetrag aus dem Verkauf von Gegenständen zurückgewonnen wurde als auch viel wertvolles Mobiliar und Kleidung nach Karthago gesandt wurde.