In hasdrubalis locum haud dubia res fuit quinam successurus esset; praerogatiuam militarem qua extemplo iuvenis hannibal in praetorium delatus imperatorque ingenti omnium clamore atque adsensu appellatus erat, a senatu comprobaretur.
von julia923 am 09.10.2020
In Hasdrubal's Stelle war es keine zweifelhafte Sache, wer nachfolgen würde; das militärische Vorrecht, durch welches der junge Hannibal sofort ins Prätorium gebracht und mit großem Geschrei und Zustimmung aller zum Befehlshaber ernannt wurde, sollte vom Senat bestätigt werden.
von matthis.n am 23.06.2014
Es gab keinen Zweifel darüber, wer Hasdrubal nachfolgen würde; die Soldaten hatten bereits ihre Wahl getroffen, als sie den jungen Hannibal ins Hauptquartier trugen und ihn unter lautem Jubel und allgemeiner Zustimmung zum Befehlshaber ernannten, und nun brauchte diese Entscheidung nur noch die Bestätigung des Senats.