Has pacis leges abnuente alcone accepturos saguntinos, alorcus, vinci animos ubi alia vincantur adfirmans, se pacis eius interpretem fore pollicetur; erat autem tum miles hannibalis, ceterum publice saguntinis amicus atque hospes.
von frida.l am 10.09.2013
Da Alco diese Friedensbedingungen ablehnte, verspricht Alorcus, der erklärt, dass Geister besiegt werden, wenn andere Dinge besiegt werden, dass er der Vermittler dieses Friedens sein wird; zudem war er damals ein Soldat Hannibals, aber öffentlich ein Freund und Gastfreund der Saguntiner.
von malin.x am 18.09.2016
Als Alco diese Friedensbedingungen ablehnte, versprach Alorcus, als Friedensvermittler zu fungieren, und erklärte, dass der Wille der Menschen zusammenbricht, wenn alles andere verloren ist. Obwohl er zu dieser Zeit in Hannibals Armee diente, hatte er offizielle Freundschaftsbeziehungen zu den Menschen von Sagunt.