Itaque velut vecordes inlati signa primo impetu hostium turbant; et in tempore, postquam ardentia procul vidit castra magister equitum, id convenerat signum, hostium terga invadit.
von natali905 am 31.10.2020
So stürmten sie wie Wahnsinnige und durchbrachen in ihrem ersten Angriff die feindliche Frontlinie; und genau zum richtigen Zeitpunkt, als der Kavalleriekommandeur das brennende Lager in der Ferne entdeckte (das vereinbarte Zeichen), griff er den Feind von hinten an.
von selina.844 am 11.12.2014
Und so, gleichsam von Raserei ergriffen, werden sie hineingetragen und stören die Standarten beim ersten Angriff der Feinde; und zur rechten Zeit, nachdem der Reiterführer das brennende Lager aus der Ferne sah (was als vereinbartes Zeichen galt), überfällt er den Rücken der Feinde.