Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (VII) › 381

Übersetzungen auf Latein.me

von lilia978 am 23.09.2014
Daher blickt auf jede höchste Ehre, Soldaten.

von cristin.i am 16.05.2023
Soldaten, strebt nach den höchsten Ehren!

decus: decus: Würde, Verzierung, Zierde, Schmuck, Auszeichnung
milites: miles: Soldat, Krieger; militare: als Soldat dienen
Proinde: proinde: also, daher, demnach, so denn
spectate: spectare: betrachten, sehen, schauen, anschauen
summum: summa: Summe, Gesamtheit, Betrag, höchste Stelle; summum: Spitze, Gipfel, Oberstes, Höhepunkt, Ende; summus: höchster, oberster
quodque: qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer