Senatus duumuiros ad eam aedem pro amplitudine populi romani faciendam creari iussit; locus in arce destinatus, quae area aedium m· manli capitolini fuerat.
von jona.i am 21.05.2017
Der Senat befahl die Ernennung von zwei Kommissaren, um einen Tempel zu errichten, der der Größe Roms würdig war; sie bestimmten einen Ort auf dem Kapitolinischen Hügel, wo einst das Haus des Marcus Manlius Capitolinus gestanden hatte.
von lene826 am 08.08.2015
Der Senat befahl, Duumvirn zur Errichtung dieses Tempels gemäß der Größe des römischen Volkes zu ernennen; ein Ort wurde auf der Arx bestimmt, der zuvor das Grundstück des Hauses von Marcus Manlius Capitolinus gewesen war.