Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (V)  ›  043

Quot terras, quot maria distans?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von aalyah954 am 07.07.2013
Wie viele Länder, wie viele Meere in der Ferne.

Analyse der Wortformen

Quot

quot: wie viele

terras

terra: Land, Erde

quot

quot: wie viele

maria

mare: See, Meer

maria: Maria

marius: Marius

mas: Männchen, Mann

distans

distare: entfernt sein, sich unterscheiden

distans: EN: distant

Ähnliche Textstellen

• Quot terras, quot maria distans.
• Praeterea minimus gelido iam in corpore sanguis
• Quot classes, quot duces, quot exercitus priore