Arma habemus non adversus eam aetatem cui etiam captis urbibus parcitur, sed adversus armatos et ipsos qui, nec laesi nec lacessiti a nobis, castra romana ad veios oppugnarunt.
von otto.q am 30.04.2015
Unsere Waffen richten sich nicht gegen jene, denen wir selbst bei der Eroberung von Städten zu verschonen pflegen, sondern gegen die bewaffneten Soldaten, die unser Lager bei Veii ohne jede Provokation oder Vorschädigung angegriffen haben.
von maila.r am 16.08.2017
Wir haben Waffen nicht gegen jenes Alter, dem selbst in eroberten Städten geschont wird, sondern gegen bewaffnete Männer und jene, die, weder verletzt noch gereizt von uns, das römische Lager bei Veii angegriffen haben.