Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (IV) › 671

Analyse der Wortformen

Insequenti: insequi: folgen, verfolgen
anno: annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr; annare: auf etwas zu schwimmen, sich durch Schwimmen nähern, ein Jahr durchleben; anno: hinzuschwimmen, im Jahre
p: p:
et: et: und, auch, und auch
cn: cn:
cossis: cossus: EN: worm or grub found in wood; cossis: EN: worm or grub found in wood
num: num: etwa (nicht), denn, vielleicht, wohl, ob (etwa), wirklich? (in direkter Frage, verneinende Antwort erwartend)