Consulum magna domi bellique eo anno gloria fuit, quod et foris pacem peperere, et domi, etsi non concors, minus tamen quam alias infesta civitas fuit.
von kyra867 am 14.11.2021
In jenem Jahr errangen die Konsuln großen Ruhm sowohl in inneren als auch militärischen Angelegenheiten, da sie im Ausland Frieden sicherten und im Inland, obwohl nicht vollständig einig, die Stadt weniger gespalten war als sonst.
von celine.v am 22.06.2023
Die Konsuln hatten in jenem Jahr großen Ruhm zu Hause und im Krieg, weil sie sowohl im Ausland Frieden schufen als auch im Inland, obwohl nicht einmütig, dennoch weniger feindlich als zu anderen Zeiten der Staat war.