Et ut libera a ceteris religionibus area esset tota iovis templique eius quod inaedificaretur, exaugurare fana sacellaque statuit quae aliquot ibi, a tatio rege primum in ipso discrimine adversus romulum pugnae vota, consecrata inaugurataque postea fuerant.
von lilia.e am 28.10.2015
Und damit das Areal vollständig frei von anderen religiösen Stätten für Jupiter und seinen zu errichtenden Tempel sei, beschloss er, die Heiligtümer und sakralen Orte zu entweihen, die dort mehrere Male von König Tatius während der kritischen Phase der Schlacht gegen Romulus gelobt, später geweiht und eingeweiht worden waren.
von christina.972 am 22.01.2019
Um das gesamte Gebiet für Jupiters Tempel und dessen Umgebung freizumachen, beschloss er, den heiligen Status mehrerer Heiligtümer und Kapellen aufzuheben, die dort standen. Diese waren ursprünglich von König Tatius während seiner entscheidenden Schlacht gegen Romulus versprochen und später förmlich geweiht und dediziert worden.