Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.V)  ›  607

Quare haec quoque praetermittas licet.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von louis.956 am 23.11.2021
Diese Dinge kannst du auch übergehen.

von philip.w am 28.12.2021
Das kannst du auch auslassen.

Analyse der Wortformen

Quare

quare: wodurch, aus welchem Grund, weshalb, warum

haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

quoque

qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer

quoque: auch, sogar, ebenso

praetermittas

praetermittere: vorübergehen lassen

licet

licere: erlaubt sein, einbringen, einfangen

licet: es ist erlaubt, es ist möglich, es steht frei

ligare: binden

Ähnliche Textstellen

• Quare haec quoque praetermittas licet.
• Haec cum ictu quodam audimus, nec ulli
• Et tamen implicitus quoque possis inque peditus