Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.V) › 447

Analyse der Wortformen

Consilium: consilium: Beratung, Plan, Rat, Absicht, Beschluss, Entschluss
capit: capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen
primo: primus: Erster, Vorderster, Anführer; primo: anfangs, zuerst, ursprünglich; unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges
stultum: stultus: dumm
verum: verus: wahr, echt, wirklich; verum: Wahrheit, Realität, Fakt; ver: Frühling, Jugend
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch
clemens: clemens: sanft, mild, gnädig