Huc omnes mulieres, quibuscum iste consuerat, conveniebant, quarum incredibile est quanta multitudo fuerit syracusis; huc homines digni istius amicitia, digni vita illa conviviisque veniebant.
von joel.836 am 03.02.2018
Alle Frauen, mit denen er Affären hatte, trafen sich hier, und du würdest nicht glauben, wie viele es in Syrakus gab. Die Art von Menschen, die hier auftauchten, waren genau die, die man erwarten würde - diejenigen, die perfekt zu seinem Party-Lebensstil passten und ihm sehr ähnlich waren.
von aylin.q am 18.08.2016
Hierher versammelten sich alle Frauen, mit denen jener Mann intim gewesen war, deren Anzahl in Syrakus unglaublich groß war; hierher kamen Männer, die seiner Freundschaft würdig waren, würdig jenes Lebens und jener Gelage.