Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.IV)  ›  389

Os hominis insignemque impudentiam cognoscite.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von anastasija.824 am 11.07.2023
Seht dieses Mannes Gesicht und seine unverschämte Dreistigkeit!

von willi.843 am 16.10.2021
Betrachtet das Gesicht des Mannes und seine bemerkenswerte Unverschämtheit!

Analyse der Wortformen

cognoscite

cognoscere: erfahren, erkennen, kennenlernen, bemerken, kennen (Perfekt), wissen (Perfekt)

hominis

homo: Mann, Mensch, Person

impudentiam

impudentia: Unverschämtheit

insignemque

insignis: ausgezeichnet, bemerkenswert, gekennzeichnet, angesehen

que: und

Os

os: Knochen, Gerippe, Gebein, Mund, Öffnung, Gesicht, Maul

Ähnliche Textstellen

• Os hominis insignemque impudentiam cognoscite.
• Tullium, familiarem tuum, inveni; quibus ex litteris
• Cognoscite hominis aliud in re vetere edictum