Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.IV)  ›  032

Idcirco nemo superiorum attigit ut hic tolleret?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Idcirco
idcirco: deshalb, darum, deswegen
nemo
nemo: niemand, keiner
superiorum
superus: weiter oben gelegen, höher gelegen, Götter im Himmel, himmlische Götter
attigit
attigere: berühren
attingere: berühren
ut
ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu
hic
hic: hier, dieser, diese, dieses
tolleret
tollere: hochheben, beseitigen, erheben, wegnehmen, ermutigen

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum