Tum iste ab equite romano splendido et gratioso, cn· calidio, cuius filium sciebat senatorem populi romani et iudicem esse, eculeos argenteos nobilis, qui q· maximi fuerant, aufert.
von conor.j am 06.03.2023
Dann nimmt dieser Mann dem Cnaeus Calidius, einem angesehenen und einflussreichen römischen Ritter, dessen Sohn er als Senator des römischen Volkes und Richter kannte, die edlen silbernen Pferde weg, die Quintus Maximus gehört hatten.
von christopher.929 am 15.12.2015
Dann stahl er einige wertvolle silberne Pferdefiguren, die einst Quintus Maximus gehört hatten, von Cnaeus Calidius, einem prominenten und angesehenen römischen Ritter, dessen Sohn, wie er wusste, sowohl Senator als auch Richter war.