Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.III)  ›  056

Ingenio aliquid adsecutus es?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von nelly.862 am 17.03.2022
Hast du mit deinen Fähigkeiten etwas geschafft?

von tea.d am 03.12.2014
Hast du durch dein Talent etwas erreicht?

Analyse der Wortformen

adsecutus

adsequi: einholen, erreichen, verfolgen

aliquid

aliquid: etwas

aliquis: irgendjemand, irgendetwas, irgendeiner, irgendeine

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

es

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ingenio

ingenium: Naturanlage, Geist, Begabung, Anlage, Fähigkeit

Ähnliche Textstellen

• Multique praeterea, qui, cum ingenio sibi auctore
• Quibus rebus id adsecutus es?
• Quibus rebus id adsecutus es.