Sthenius postulat ut, cum secum sui cives agant de litteris publicis corruptis, eiusque rei legibus thermitanorum actio sit, senatusque et populus romanus thermitanis, quod semper in amicitia fideque mansissent, urbem agros legesque suas reddidisset publiusque rupilius postea leges ita siculis ex senatus consulto de x legatorum sententia dedisset ut cives inter sese legibus suis agerent, idemque hoc haberet verres ipse in edicto: ut de his omnibus causis se ad leges reiceret.
von anni.955 am 25.04.2023
Sthenius fordert, dass, da seine Mitbürger gegen ihn wegen gefälschter öffentlicher Urkunden rechtliche Schritte einleiten, und da diese Angelegenheit unter die Gesetze von Thermae fällt, und angesichts dessen, dass der Römische Senat und das Römische Volk den Bürgern von Thermae ihre Stadt, ihr Territorium und das Recht zur Anwendung ihrer eigenen Gesetze zurückgegeben hatten (da sie stets treue Freunde geblieben waren), und Publius Rupilius später Gesetze für die Sizilianer erlassen hatte (gemäß dem Beschluss des Senats und der Empfehlung der zehn Kommissare), die es den Bürgern erlaubten, Streitigkeiten untereinander nach ihren eigenen Gesetzen zu regeln - und da Verres selbst diese gleiche Bestimmung in seinem Edikt enthielt - alle diese Angelegenheiten gemäß den lokalen Gesetzen behandelt werden sollten.
von emma.r am 27.11.2016
Sthenius fordert, dass, wenn seine Mitbürger gegen ihn wegen verfälschter öffentlicher Dokumente vorgehen, und in dieser Angelegenheit nach den Gesetzen der Thermitani eine Rechtssache anhängig ist, und der Senat und das Volk von Rom den Thermitani, weil sie stets in Freundschaft und Treue verblieben waren, ihre Stadt, Ländereien und Gesetze zurückgegeben hatten, und Publius Rupilius danach den Sikulern Gesetze gemäß dem Senatsbeschluss und dem Gutachten der zehn Legaten gegeben hatte, dass die Bürger untereinander nach ihren eigenen Gesetzen verfahren sollten, und Verres selbst dies Gleiche in seinem Edikt hatte: dass er sich in all diesen Fällen auf die Gesetze berufen sollte.